El patio de la Residencia Universitaria se llenó de compañeros, alumnos y vecinos de Jaca para recordar a José María Enguita. EL PIRINEO ARAGONÉS
La Universidad de Zaragoza celebró este miércoles, 6 de agosto, el tradicional Día del Recuerdo, que sirve como acto inaugural de los Cursos de Español como Lengua Extranjera. Este año, la jornada estuvo dedicada al profesor José María Enguita Utrilla, catedrático de Lengua Española y figura central en la historia reciente de los cursos, fallecido en enero. El homenaje, celebrado en el patio de la Residencia Universitaria de Jaca, junto al busto del fundador Domingo Miral, congregó a autoridades, colegas, alumnos y vecinos de la ciudad.
El acto fue abierto por Vicente Lagüéns, director de los Cursos de Español, quien evocó la trayectoria académica y humana de Enguita, su entrega a la docencia y su compromiso con la filología. “José María Enguita ha sido fiel hasta el final a estos cursos”, subrayó Lagüéns, destacando también su afecto por Jaca, ciudad a la que estuvo profundamente vinculado desde su juventud. Cerró su intervención con la lectura del poema cheso A una rosa mía, de Rosario Ustáriz, a quien Enguita dedicó varios trabajos.
María Antonia Martín Zorraquino, catedrática de Lengua Española y académica correspondiente de la Real Academia Española, centró su intervención en la contribución de Enguita al estudio del español de Aragón y del español de América. “Fue el primer romanista de nuestra facultad en ocuparse del español americano”, señaló, repasando sus aportaciones al análisis léxico, morfológico y sintáctico, así como su prestigiosa trayectoria investigadora.
También intervino Rosa María Castañer, profesora de la Universidad de Zaragoza y colaboradora de Enguita durante más de cuatro décadas. En su intervención repasó sus trabajos sobre la filología y la lengua aragonesa, en especial las variedades altoaragonesas. Recordó su implicación con la Institución Fernando el Católico y con el Archivo de Filología Aragonesa, así como su estrecha relación con la escritora chesa Rosario Ustáriz y su labor como editor, director y promotor de numerosas publicaciones científicas.
Uno de los aspectos más destacados fue la atención que Enguita dedicó al estudio del cheso, la variante del aragonés hablada en el valle de Echo. A través de colaboraciones con autores locales y estudios lingüísticos, contribuyó a su divulgación y preservación. Marta Marín, presente en el acto, fue una de las impulsoras de esta relación con el valle y con la obra de Ustáriz.
El alcalde de Jaca, Carlos Serrano, subrayó en su intervención la huella personal y profesional que Enguita dejó en la ciudad. “Jaca tuvo el honor de ser parte de su historia profesional, pero también personal”, expresó. Serrano agradeció a la Universidad de Zaragoza la organización de este homenaje y celebró la continuidad del vínculo entre la ciudad y los cursos, encarnado en figuras como la de Enguita.
A lo largo del acto, la música tuvo también un papel destacado. La soprano Mercedes López de Arce y el guitarrista Marcos Castrillo Sampedro interpretaron varias seguidillas de Fernando Sor entre intervención e intervención, creando un ambiente de recogimiento y afecto.
El Día del Recuerdo se celebra desde 1942 en memoria de Domingo Miral, fundador de los Cursos de Verano de Jaca. Desde hace años, este acto se ha convertido también en una ocasión para evocar a figuras relevantes que han marcado la historia de estos cursos, considerados los más antiguos de España en su especialidad.
José María Enguita participó en los Cursos de Verano desde 1977. Su presencia fue constante durante décadas, tanto como profesor como conferenciante, y fue considerado un pilar fundamental de la vida académica y social de los cursos.
Entre sus últimas aportaciones más recordadas se encuentra una conferencia impartida en 2020, durante la pandemia, sobre la fabla chesa, y sus intervenciones en ediciones anteriores del Día del Recuerdo. “Ha sido un apoyo generoso para los mayores y un ejemplo vital y profesional para los jóvenes”, resumió Lagüéns.
El acto concluyó con un aplauso prolongado en recuerdo de Enguita, cuya memoria permanecerá estrechamente ligada a la historia de los Cursos de Verano. Su viuda, Marisa Arnal, también filóloga, estuvo presente en el homenaje, acompañada por numerosos discípulos y amigos del profesor.
