Es uno de los libros más importantes del patrimonio bibliográfico aragonés, cuyo original se encuentra en la Fundación Paul Getty, en California
Una de las páginas miniadas del Vidal Mayor.
El Museo Diocesano de Jaca acogerá el próximo 18 de octubre, a las 19:00 horas, la proyección del cortometraje El Vidal Mayor: la joya de la identidad aragonesa, con una presentación previa de la directora del documental, Isabel Soria. La entrada será libre hasta completarse el aforo.
La proyección ha sido organizada por la Asociación Sancho Ramírez, tras recibir la propuesta del Instituto de Estudios Altoaragoneses (IEA), del que la asociación jaquesa es entidad colaboradora.
Este trabajo describe la importancia del Vidal Mayor en todos los ámbitos: artístico, histórico, lingüístico y para el derecho civil aragonés. Se trata de uno de los libros más importantes del patrimonio bibliográfico de la comunidad autónoma y su contenido está considerado como “la joya de la identidad aragonesa”.
Se trata de una redacción de los Fueros de Aragón aprobados en las Cortes de Huesca de 1247, en la que se encuentran las claves del derecho civil aragonés que, con las oportunas actualizaciones, todavía hoy continúa vigente. Pero el manuscrito, por distintas circunstancias no está en Aragón, sino en California (Estados Unidos), en la Fundación Paul Getty. Esta es la razón por la que, desde la Diputación Provincial de Huesca (DPH) y el IEA se impulsó una lujosa edición, gracias a la cual se puede disfrutar de esta gran obra, aunque con cierta tristeza.
El Vidal Mayor se conserva en un manuscrito del siglo XIII, sobre pergamino, decorado con más de 150 miniaturas góticas. Este documento, que fue localizado y estudiado en la primera mitad del siglo XX por el hispanista sueco Gunnar Tilander, recoge el trabajo de Vidal de Canellas, obispo de Huesca y jurista, que recibió el encargo de su realización a partir de los acuerdos de las Cortes de Huesca sobre los fueros aragoneses.
En el documental, que se estrenó en 2023 y tiene una duración de 27 minutos, intervienen Jesús Delgado, catedrático emérito de derecho civil, y Carmen Bayod, la actual titular de la cátedra; Francho Nagore, lingüista y estudioso del aragonés, y Agustín Ubieto, ex director del Instituto de Estudios Altoaragoneses. El proyecto ha sido impulsado por la Dirección General de Política Lingüística y patrocinado por la Cátedra de Joan Ferrández de Heredia (Universidad de Zaragoza-Gobierno de Aragón), El Justicia de Aragón, el Instituto de Estudios Altoaragoneses, la Dirección General de Desarrollo Estatutario y la Fundación Caja Rural de Aragón.